lunes, marzo 25, 2013

 
 
 
 
Sin título #5





Que pensais de la nueva colaboración de Sincerely Jules para Meredith Wendell?? A mi me encanta, y me parece un bolso super fresco para verano, asi que no he podido evitar parasme por Polyvore y participar en su concurso..Tu tambien podrás ganar uno!!


······



what you think of the new partnership for meredith wendell sincerely jules? I love, and I think a super fresh bag for summer, so I could not help parasme by Polyvore and participate in the contest .. you too can win one!!



jueves, marzo 21, 2013

I love New York





Jamás pensé que una camiseta podria dar tanto juego!!!  Esa tipica camiseta o sudadera que compras en uno de tus viajes, como recuerdo o simplemente para regalar a un amigo, esta más de moda que nunca y es que después de verla puesta a Julie Sariñana en su viaje a Nueva York por la semana de la moda, no he parado de verla en otras bloggers como Paula Echevarria o Colage Vintage.

Yo tengo un par de ellas en casa, Asi que no tardaré mucho en sacarlas del armario.


······


I never thought I would give both games a shirt!!! Typical shirt or sweatshirt, that you buy one souvenir of your travels, or just to give to a friend, is more fashionable than ever, and after seeing the making Julie Sariñana, on his way to New York for fashion week, i have not stopped watching in others bloggers as Paula Echevarria or Collage Vintage.

I have a couple of them at home, so do not take to get them out of the closet.














lunes, marzo 18, 2013

China

Deseando estoy que llegue el mes que viene, para por fin tener unas vacaciones. Este año... Nos vamos a China!!!  La verdad, estoy muy emocionada, porque es un país que estaba deseando conocer.

Nuestra primera parada será Shangai, la segunda Xian y la tercera, antes de volver a casa Pekin, asi que si alguien ha estado antes, estaré encantada de escuchar sugerencias. :)

······


I'm looking forward to arrive next month, to finally have a holiday. This year... We go to China!!! Thruth, i´m very excited, because it´s a country, i was looking forward to meeting.

Our first stop will be Shangai, the second stop Xian and the third stop before returning home Pekin. So if anyone has been before, i'll be happy to hear suggestions. :)





SHANGAI



XIAN


PEKIN


jueves, marzo 14, 2013







Después de unos días sin aparecer, he vuelto y mas sorprendida y encantada que nunca con esta noticia. Y es que a partir de este mes, la firma de moda sueca H&M, nos muestra su lado más eco de la moda.

Nos solo nos lo agradecerá nuestro bolsillo, también nuestro armario, porque cambiarán ropa por descuentos en sus tiendas seleccionadas, y lo mejor! sin ninguna excepción, recogeran cualquier tipo de prenda, ya sea usada, deteriorada, de cualquier otra fima... y todo ello a cambio de un -15% de dto para compras superiores a 30 euros.


······


After a few days without appearing, I'm back, and more surprised and delighted than ever. And that from this month, Swedish fashion firm H&M, shows its most eco fashion.

Not only our pocket will thank us, also our closet, because change clothes for discounts in selected stores, and the best!! Without exception, any clothing collected, whether used, impaired, or any other firm... and all this in exchange for a 15% discount purchases over 30 euros.







Creo que yo voy a tardar muy poco en pasarme por una de sus tiendas.


······


I think I will take very little to stop by one of their stores.