lunes, marzo 25, 2013

 
 
 
 
Sin título #5





Que pensais de la nueva colaboración de Sincerely Jules para Meredith Wendell?? A mi me encanta, y me parece un bolso super fresco para verano, asi que no he podido evitar parasme por Polyvore y participar en su concurso..Tu tambien podrás ganar uno!!


······



what you think of the new partnership for meredith wendell sincerely jules? I love, and I think a super fresh bag for summer, so I could not help parasme by Polyvore and participate in the contest .. you too can win one!!



jueves, marzo 21, 2013

I love New York





Jamás pensé que una camiseta podria dar tanto juego!!!  Esa tipica camiseta o sudadera que compras en uno de tus viajes, como recuerdo o simplemente para regalar a un amigo, esta más de moda que nunca y es que después de verla puesta a Julie Sariñana en su viaje a Nueva York por la semana de la moda, no he parado de verla en otras bloggers como Paula Echevarria o Colage Vintage.

Yo tengo un par de ellas en casa, Asi que no tardaré mucho en sacarlas del armario.


······


I never thought I would give both games a shirt!!! Typical shirt or sweatshirt, that you buy one souvenir of your travels, or just to give to a friend, is more fashionable than ever, and after seeing the making Julie Sariñana, on his way to New York for fashion week, i have not stopped watching in others bloggers as Paula Echevarria or Collage Vintage.

I have a couple of them at home, so do not take to get them out of the closet.














lunes, marzo 18, 2013

China

Deseando estoy que llegue el mes que viene, para por fin tener unas vacaciones. Este año... Nos vamos a China!!!  La verdad, estoy muy emocionada, porque es un país que estaba deseando conocer.

Nuestra primera parada será Shangai, la segunda Xian y la tercera, antes de volver a casa Pekin, asi que si alguien ha estado antes, estaré encantada de escuchar sugerencias. :)

······


I'm looking forward to arrive next month, to finally have a holiday. This year... We go to China!!! Thruth, i´m very excited, because it´s a country, i was looking forward to meeting.

Our first stop will be Shangai, the second stop Xian and the third stop before returning home Pekin. So if anyone has been before, i'll be happy to hear suggestions. :)





SHANGAI



XIAN


PEKIN


jueves, marzo 14, 2013







Después de unos días sin aparecer, he vuelto y mas sorprendida y encantada que nunca con esta noticia. Y es que a partir de este mes, la firma de moda sueca H&M, nos muestra su lado más eco de la moda.

Nos solo nos lo agradecerá nuestro bolsillo, también nuestro armario, porque cambiarán ropa por descuentos en sus tiendas seleccionadas, y lo mejor! sin ninguna excepción, recogeran cualquier tipo de prenda, ya sea usada, deteriorada, de cualquier otra fima... y todo ello a cambio de un -15% de dto para compras superiores a 30 euros.


······


After a few days without appearing, I'm back, and more surprised and delighted than ever. And that from this month, Swedish fashion firm H&M, shows its most eco fashion.

Not only our pocket will thank us, also our closet, because change clothes for discounts in selected stores, and the best!! Without exception, any clothing collected, whether used, impaired, or any other firm... and all this in exchange for a 15% discount purchases over 30 euros.







Creo que yo voy a tardar muy poco en pasarme por una de sus tiendas.


······


I think I will take very little to stop by one of their stores.






 












martes, febrero 19, 2013

STRIPES.

After a brief review of the fashion week in new york, i think this is going to be one of the trends of the next season.

These were some of the designers bets Marc Jacobs, Michael Kors or Tommy Hilfiger.


······


Después de un breve repaso por la semana de la moda de nueva york, creo que esta va a ser una de las tendencias de la próxima temporada.

Estas fueron algunas de las apuestas de diseñadores como Marc Jacobs, Michael Kors o Tommy Hilfiger.

















Although I declare myself a fan of black and white, this dress from Tommy Hilfiger is my favourite.


······


Aunque me declaro fan del blanco y negro, este vestido de Tommy Hilfiger es mi favorito.






Love
Lorena.S

martes, febrero 12, 2013

Valentine´s date II











As i told you in another post, would other more casual look for a valentine´s date.Here it. Hope you like!!


······


Como ya os comenté en otro post,  crearía otro look más casual para una cita de San Valentin.Aqui lo teneis. Espero que os guste!!







Band of Outsiders / René Lezard pencil skirt, $235 / Luichiny yellow shoes / Orange tote / River Island , $44 / River Island black eyeglass, $16 / Urban Decay eyeshadow





jueves, febrero 07, 2013

My wish list




 This is a short list of thigs i would like to have, some hope to have them soon, but others don´t think. I still like to dream of them from time to time.

······

Esta es una pequeña lista de cosas que me gustaria tener, algunas espero tenerlas dentro de poco, pero otras no creo. Aún así, me gusta soñar con ellas de evz en cuando.



1. Chanel espadrilles - 2. J. Crew pullover - 3. Zara boots (clone nine west)
1. Alpargatas de Chanel - 2. Jersey de J.Crew - 3. Botas de Zara (clon de Nine West)







4. Bobby Brown Brushes set - 5. Watch Mulc - 6. Nike sneakers  
4. Set de brochas de Bobby Brown - 5. Relój Mulc - 6. Sneakers Nike










7. 3.1 Philip Lim bag - 8. Msgm dress - 9. J.Crew bracelet
7. Bolso 3.1 philip Lim - 8. Vestido Msgm - 9. Pulsera J.Crew






Love
Lorena.S

miércoles, febrero 06, 2013

Valentine´s date

Valentine´s date




This is one of the looks i created with POLYVORE for a valentine´s date, next week i´ll upload one a little more informal.

······

Este es uno de los looks que he creado con POLYVORE para una cita de san valentin, la próxima semana, subiré uno un poco más informal.



 


LOVE!!
Lorena.S

martes, febrero 05, 2013

New York fashion week




Next thursday february 7, begins fashion week New York. Until february 14, we see in the big apple, fall - winter 2013-2014 collections the hands of designers like Monique Lhullier, Zac Posen BCBG Max Azria, Reem Acra or J.Crew.

······

El próximo 7 de Febrero, comienza la semana de la moda de Nueva York.Hasta el 14 de Febrero, podremos ver en la gran manzana, colecciones de otoño- invierno 2013-2014 de la mano de diseñadores como Monique Lhullier, Zav Posen, BCBG Max Arzia, Reem Acra o J.Crew.






Thanks to that, we can see the best street style bloggers and it girl of the moment.

······

Gracias a eso, podremos ver los mejores street style de bloggers e it girl del momento.





These are pictures of september 2012, but sure we´ll see others looks as amaizing as there.

······

Estas fotografias son de septiembre 2012, pero seguro que veremos otros looks tan increibles como estos.





Love!!
Lorena.S

martes, enero 29, 2013

Military






 



After much reflection, finally bought these military pants, and i can´t be happier with them. On this ocasion combined with a grey pullover, black biker jacket and burgundy shoes and beanie.

··········

Despues de mucha reflexión, finalmente me compré estos pantalones militares, y no puedo estar más contenta con ellos. En esta ocasión los combiné con un jersey gris, una biker negra y unos zapatos y un gorro de color burgundy.












































Beanie: Zara kids / Jacket:Bershka/ Pullover:Zara / Pants:Zara / Shoes:Zara




Personally i´m in love with this trend
  Do you think about it??

········

Personalmente estoy enamorada de esta tendencia
Y vosotros que pensais sobre ello?
Kisses
Lorena. S

jueves, enero 24, 2013

Leopard Love








Leopard print, a trend that never goes out of style. Giving any look serious and boring, force, sophistication and personality that deserves.

Estampado de leopardo, una tendencia que nunca pasa de moda. Dando a cualquier look serio y aburrido, fuerza, sofisticación y la personalidad que se merece.












Although always we had seen in a small doses as shoes or bags, this year also we had seen in coats, being the main protagonist of the look.

Aunque siempre lo hemos visto en pequeñas dosis, este año también lo hemos visto en abrigos, siendo el protagonista absoluto del look.







Do you think about the leopard print??




Kises!!
Lorena.S

martes, enero 15, 2013

Inspiration






Less is more... That is what i think every time i see the blog " Sincerely Jules", as of today one of my favorites and it makes the perfect look with anything.
···
Menos es más...Eso es lo que pienso cuando veo el blog " Sincerely Jules", a día de hoy uno de mis favoritos, y es que hace un look perfecto con cualquier cosa.























And i feel the same with Aimee of  "Song of style", whit a skinny pants and a simple t-shirt, is more than perfect. Although occasionally appears with outfits a little more sophisticated.
···
Y lo mismo siento con Aimee de "Song of style", que con unos pantalones y pitillo y una simple camiseta, esta más que perfecta. Aunque en ocasiones aparezca con estelismos un poco más sofisticados.














These are some of my favorite outfits, have many more you can see in his blog. I meanwhile, will try to find those leopard shoes... :)
···
Estos son algunos de mis estilismos favoritos, tienen muchos más que podeis ver en su blog. Yo mientras tanto, intentaré encontrar esos zapatos de leopardo... :)



Kisses!!
Lorena.S